TRADUCCION

martes, 19 de mayo de 2015

82 Mandamientos de Jodorowsky - Gurdjieff




En su  libro “The Spiritual Journey” (“Viaje Espiritual”)  p 174-175, Alejandro Jodorowsky menciona los “82 mandamientos” que George I. Gurdjieff,  un influyente maestro espiritual de la primera mitad del siglo XX, le entrego a su hija. Fue ella misma quien años más tarde le transmitió a Jodorowsky el legado de su padre.  
A continuación conocerás los consejos entregados: 
  1. Fija tu atención en ti mismo, sé consciente en cada instante de lo que piensas, sientes, deseas y haces.
  2. Termina siempre lo que comenzaste.
  3. Haz lo que estás haciendo lo mejor posible.
  4. No te apegues a nada que a la larga te destruya.
  5. Desarrolla tu generosidad - pero secretamente.
  6. Trata a cada persona como si fuera un pariente cercano.
  7. Ordena lo que has desordenado.
  8. Aprende a recibir y agradece cada regalo.
  9. Deja de autodefinirte.
  10. No mientas ni robes, si lo haces te mientes y te robas a ti mismo.
  11. Ayuda a tu prójimo, pero no lo hagas dependiente.
  12. No desees ser imitado.
  13. Haz planes de trabajo y cúmplelos.
  14. No ocupes demasiado espacio.
  15. No hagas ruidos ni gestos innecesarios.
  16. Si no tienes fe, pretende tenerla.
  17. No te dejes impresionar por personalidades fuertes.
  18. No te apropies de nada ni de nadie.
  19. Reparte equitativamente.
  20. No seduzcas.
  21. Come y duerme lo estrictamente necesario.
  22. No hables de tus problemas personales.
  23. No emitas juicios ni criticas cuando desconozcas la mayor parte de los hechos.
  24. No establezcas amistades inútiles.
  25. No sigas modas.
  26. No te vendas.
  27. Respeta los contratos que has firmado.
  28. Sé puntual.
  29. Nunca envidies los bienes o los éxitos del prójimo.
  30. No hables más de lo necesario
  31. No pienses en los beneficios que va a procurar tu trabajo.
  32. No amenaces a nadie.
  33. Cumple tus promesas.
  34. En cualquier discusión, ponte en el lugar del otro.
  35. Admite que alguien te supere.
  36. No elimines, sino transforma.
  37. Vence tus miedos, cada uno de ellos representa un deseo escondido.
  38. Ayuda a los demás a ayudarse a sí mismos.
  39. Vence tus antipatías y acércate a las personas que te provocan rechazo.
  40. No reacciones a lo que digan de ti, bueno o malo.
  41. Transforma tu orgullo en dignidad.
  42. Transforma tu cólera en creatividad.
  43. Transforma tu avaricia en respeto por la belleza.
  44. Transforma tu envidia en admiración por los valores del otro.
  45. Transforma tu odio en caridad.
  46. No te alabes ni te insultes.
  47. Trata lo que no te pertenece como si te perteneciera.
  48. No te quejes.
  49. Desarrolla tu imaginación.
  50. Nunca des órdenes por el placer de ser obedecido.
  51. Paga por los servicios que te dan.
  52. No hagas propaganda de tus obras o ideas.
  53. No trates de hacer que los demás sientan por ti emociones como compasión, admiración, simpatía, o complicidad.
  54. No trates de distinguirte por tu apariencia.
  55. Nunca contradigas, sólo calla.
  56. No contraigas deudas, adquiérelas  y págalas en seguida.
  57. Si ofendes a alguien, pídele perdón; Si ofendes a alguien públicamente, pídele perdón públicamente.
  58. Si te das cuenta de que has dicho algo erróneo, no insistas en ese error por orgullo; inmediatamente  retráctate.
  59. Nunca defiendas tus viejas ideas sólo por el hecho de que fuiste tú quien las enunció.
  60. No conserves objetos inútiles.
  61. No te adornes con ideas exóticas.
  62. No te fotografíes junto a personajes famosos.
  63. No te justifiques ante nadie, y mantén tu propio consejo.
  64. Nunca te definas por lo que posees.
  65. Nunca hables de ti sin considerar la posibilidad que puedes cambiar.
  66. Acepta que nada es tuyo.
  67. Cuando alguien pregunte tu opinión sobre algo o alguien, habla sólo de sus cualidades.
  68. Cuando te enfermes, trata la enfermedad como tu maestro, en lugar de algo que debe ser odiado.  
  69. Mira directamente y no te escondas.
  70. No olvides a tus muertos, pero dales un sitio limitado y no dejes que invadan toda tu vida.
  71. En el lugar que vivas, siempre dispone de un sitio para lo sagrado.
  72. Cuando realices un servicio no resaltes tus esfuerzos.
  73. Si decides trabajar para los otros, hazlo con placer.
  74. Si estas dudando entre hacer y no hacer, arriésgate y hazlo.
  75. No trates de ser todo para tu pareja; acepta que hay cosas que tú no puedes darle pero que otros pueden.
  76. Cuando alguien está hablando a un público interesado, no contradigas a esa persona y robes su audiencia
  77. Vive del dinero ganado por ti mismo.
  78. Nunca te jactes de aventuras amorosas.
  79. Nunca vanaglories tus debilidades.
  80. Nunca visites a alguien sólo por llenar tu tiempo.
  81. Obtén cosas para compartirlas.
  82. Si estás meditando y llega un diablo, pon ese diablo a meditar.





No hay comentarios.:

Publicar un comentario